Should

Çoğu zaman -meli, -malı, -ması icap eder ya da ‘…sa iyi olur’ olarak çevrilen SHOULD, must ve have to kadar güçlü bir gereklilik ifade etmez. Aşağıdaki kullanımlarından da anlaşılacağı gibi daha çok bir şeyle ilgili tavsiye verirken kullanılır. Sanıldığı gibi shall’in geçmiş hâli değildir. Olumsuz biçimi should not olabileceği gibi shouldn’t olarak da kaynaştırma yapılabilir: Karşı tarafa tavsiye niteliğinde birşey söylerken, yapılması gereken işleri ve vazifeleri hatırlatırken should ve ought to aynı anlamda kullanılabilir. Böyle durumlarda cümleyi söyleyenin bir zorlaması veya dışardan bir zorlama yoktur. Cümleyi söyleyen sadece bir tavsiyede veya hatırlatmada bulunmaktadır. İhtimal dahilinde olan olayların anlatılmasında da hem should ve hem de ought to kullanılabilir. Geçmişte kalmış olayların yanlış olduğunu ifade etmek için, yani “şöyle olmalıydı, böyle olmamalıydı” gibi ifadeler kullanmak için hem "should have done" hem de "ought to have done" kullanılır.

should

Toplam 178 çeviri bulundu.

EN

should

TR

icap

EN

should

TR

gerek

EN

should

TR

lazım

EN

i should say

TR

esasen

İNGİLİZCE & TÜRKÇE ÇEVİRİ HABERLER

İngilizce Öğrenenler için Görsel Materyaller

Ankara Afrika'da Moda Trendi Oldu

Yeni Başlayanlar İçin Resimli İngilizce Sözlük

İnternette Kullanılan Tüm Kısaltmalar

İngilizce Öğrencileri için Duvar Posterleri

İngilizce - Tuvalet Nerede?

İnternet Kısaltmaları, Sohbet Argosu ve SMS İngilizcesi

İngilizce Dükkanın Açık Kalmış Demenin 22 Yolu

Her Gün Yediğimiz Pastane Poğaçası Nasıl Yapılır?

Gerçek Tarçın mı Kullanıyorsunuz - Çeviri Haber

İlginç Japon Yemek Süsleme Sanatı: Bento

Sözlükte Arama Yapmak Moda Oldu

İngilizce Metro Anonslarını Değiştirme Zamanı

İngilizce Öğretmenleri için Ders Materyalleri

Dünyadan Bisiklet Park Yeri ve Taşıma Örnekleri

Samsung Galaxy S7 ve S7 Edge'in Özellikleri ve Fiyatı

Çeviri Haber: Chanel İlkbahar 2017 Hazır Giyim Koleksiyonu

Çeviri Haber: Milyoner Göçü