Sam Smith - I'm Not The Only One Çevirisi

GERİ
30 Ocak Pazartesi 2017
327

İngilizce Sözleri

You and me, we made a vow 
For better or for worse 
I can't believe you let me down 
But the proof is in the way it hurts 
 
For months on end I've had my doubts 
Denying every tear 
I wish this would be over now 
But I know that I still need you here 
 
You say I'm crazy 
'Cause you don't think I know what you've done 
But when you call me baby 
I know I'm not the only one
 
You've been so unavailable
Now sadly I know why 
Your heart is unobtainable 
Even though Lord knows you kept mine
 
You say I'm crazy 
'Cause you don't think I know what you've done 
But when you call me baby 
I know I'm not the only one 
I have loved you for many years 
Maybe I am just not enough 
You've made me realize my deepest fear 
By lying and tearing us up 
 
You say I'm crazy 
'Cause you don't think I know what you've done 
But when you call me baby 
I know I'm not the only one 
I know I'm not the only one 
I know I'm not the only one 
And I know... 
I know I'm not the only one...

Türkçe Sözleri

Sen ve ben, biz bir yemin ettik 
İyi günde kötü günde, dedik
İnanamıyorum beni yüzüstü bıraktığına
Yoksa canım bu kadar yanar mıydı
 
Aylarca sürdü şüphelerim
Gözyaşlarıma rağmen
Bu ıstırap bitsin dedim
Ama biliyorum senden ayrılamayacağımı
 
Sen delisin diyorsun
Ne yaptığını bilmediğimi sanıyorsun çünkü
Ama bebeğim beni aradığın zaman
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum
 
Sana ulaşamıyordum bir türlü
Şimdi ne yazık ki nedenini biliyorum 
Kalbini geri kazanmak imkansız
Gönlünün bende olduğuna Tanrı şahit olsa da
 
Sen delisin diyorsun
Ne yaptığını bilmediğimi sanıyorsun çünkü
Ama bebeğim beni aradığın zaman
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum
Seni yıllar boyu sevdim
Belki de sana yetmedim ben
En derin korkumun farkına vardım sayende 
Yalan söyleyip bizi birbirimizden ayırarak
 
Sen delisin diyorsun
Ne yaptığını bilmediğimi sanıyorsun çünkü
Ama bebeğim beni aradığın zaman
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum
Biliyorum işte
Tek aşkının ben olmadığımı biliyorum...
 
 
Samuel Frederick "Sam" Smith (19 Mayıs 1992), İngiliz şarkıcı ve söz yazarı. Londra'da dünyaya gelen sanatçı, Ekim 2012'de Disclosure'un "Latch" şarkısı ile ünlendi. Naughty Boy'un "La La La" şarkısı ile Mayıs 2013'te ilk kez İngiltere'de bir numara oldu.
 
Smith 2014 BRIT Ödülleri'nde Critics' Choice ödülü kazandı ve BBC'nin Sound of 2014 anketinde birinci oldu. In the Lonely Hour adını taşıyan ilk stüdyo albümünü 26 Mayıs 2014'te Capitol Records etiketiyle yayınladı. "Money on My Mind" adlı single'ı ile İngiltere'de bir kez daha zirveye yerleşti. Onu izleyen "Stay with Me", dünya çapında büyük ses getirdi. Şarkı, İngiltere'de bir ve ABD'de iki numaraya yükselirken; sonraki single "I'm Not the Only One" ise İngiltere'de üç ve ABD'de beş numara olmayı başardı.
 
2016 yılında Spectre filmi için seslendirdiği "Writing's on the Wall" adlı şarkıyla En İyi Özgün Şarkı dalında Altın Küre ve Oscar kazandı.
 
sam smith not the only one ile ilgili görsel sonucu
 
#ingilizce #türkçe #şarkısözü #çeviri #lyrics #translation #şarkısözleri #samsmith