Niall Horan - This Town Lyrics and Turkish Translation

GERİ
30 Eylül Cuma 2016
880

İngilizce Sözleri

Waking up to kiss you and nobody’s there
The smell of your perfume still stuck in the air
It’s hard
Yesterday I thought I saw your shadow running round
It’s funny how things never change in this old town
So far from the stars
 
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
 
If the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
 
I saw that you moved on with someone new
In the pub that we met he’s got his arms around you
It’s so hard
So hard
 
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
 
Because if the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
 
And I know that it’s wrong
That I can’t move on
But there’s something about you
 
If the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
Everything comes back to you

Türkçe Sözleri

Uyanıp seni öpecek oluyorum ama yoksun
Her yerde hala kokun
Zor be..
Dün gölgeni etrafımda koşarken gördüm sandım
Komik, bir şeyler hep aynı kalır bu küçük kasabada
Yıldızlardan bu kadar uzaktaki
 
 
Sana içimi dökmek istiyorum
İlkinde sana söyleyemediğim sözleri
Hatırımdan hiçbiri çıkmadı
Çocukluğumuzda panayır yerindeki oyunlarımız
Şimdi seninle yine orada olmayı dilerdim
 
 
Herkesin gözü bizde de olsa, yine de seninle dans ederdim
Yanında olmak için engel mengel tanımazdım
Hayattaki tek gerçek
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz
 
Yeni birine doğru yelken açtığını gördüm
Tanıştığımız barda kollarını sana dolamıştı
Zor be..
Çok zor..
 
Sana içimi dökmek istiyorum
İlkinde sana söyleyemediğim sözleri
Hatırımdan hiçbiri çıkmadı
Çocukluğumuzda panayır yerindeki oyunlarımızın
Şimdi seninle yine orada olmayı dilerdim
 
 
Herkesin gözü bizde de olsa, yine de seninle dans ederdim
Yanında olmak için engel mengel tanımazdım
Hayattaki tek gerçek
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz
Odada yürüdüğünde hala geriliyorum
Yanında olduğumda içim içime sığmıyor
Hayattaki tek gerçek
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz
 
 
 
Yanlış bu, biliyorum
Seni aklımdan çıkaramamam
Ama sen çoktan çıkarmışsın beni
 
Herkesin gözü bizde de olsa, yine de seninle dans ederdim
Yanında olmak için engel mengel tanımazdım
Hayattaki tek gerçek
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz
Odada yürüdüğünde hala geriliyorum
Yanında olduğumda içim içime sığmıyor
 
 
Hayattaki tek gerçek
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz
Dönüp dolanıp aynı noktaya geliyoruz