Hooverponic - Mad About You Çeviri

GERİ
26 September Monday 2016
5574

İngilizce Sözleri

Feel the vibe, feel the terror, feel the pain
It's driving me insane
I can't fake for God's sake, why am I
Driving in the wrong lane
 
Trouble is my middle name
But in the end I'm not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be
So mad about you, mad about you, mad
 
Are you the fishy wine who will give me
A headache in the morning
Or just a dark blue land mine
That'll explode without a decent warning
 
Give me all your true hate
And I'll translate it in our bed
Into never seen passion, never seen passion
That's why I am
So mad about you, mad about you, mad
 
Trouble is your middle name
But in the end you're not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be
So mad about you mad about you
Mad about you mad about you, mad
 
Give me all your true hate
And I'll translate it in your bed
Into never seen passion
That is why I am
So mad about you, mad about you
Mad about you, mad about you
Mad about you, mad about you, mad about you

Türkçe Sözleri

Sarsıntıyı, korkuyu, acıyı hissediyorum
Bu beni deli ediyor
Öyle değilmiş gibi de yapamam, neden
Yanlış şeritte gidiyorum ben
 
Bela benim göbek adım
Ama nihayetinde çok da kötü biri sayılmam
Biri bana söyleyebilir mi neden
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum, deli
 
Sen ilaçlı gazoz musun bende
Sabah baş ağrısı yapacak
Yoksa lacivert bir hap mısın
Bir haber bile vermeden çakışacak
 
Edebildiğin kadar nefret et benden
Ki yatağımızda onu çevireyim
Görülmemiş bir tutkuya, görülmemiş bir tutkuya
İşte bu yüzden
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum, deli
 
Bela senin göbek adım
Ama nihayetinde çok da kötü biri sayılmazsın
Biri bana söyleyebilir mi neden
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum, deli
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum, deli
 
Edebildiğin kadar nefret et benden
Ki yatağımızda onu çevireyim
Görülmemiş bir tutkuya
İşte bu yüzden
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum
Senin için deli oluyorum, deli oluyorum, deli oluyorum