Charlie Puth - How Long (Türkçe Çeviri)

GERİ
02 July Monday 2018
2452

İngilizce Sözleri

Alright
Ooh, yeah
 
I'll admit, I was wrong, what else can I say, girl?
Can't you blame my head and not my heart?
I was drunk, I was gone, that don't make it right, but
I promise there were no feelings involved, mmh
 
She said, "Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?", yeah
She said, "Save your apologies
Baby, I just gotta know"
 
How long has this been goin' on?
You been creepin' 'round on me
While you callin' me "baby"
How long has this been goin' on?
You been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby
 
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh
 
I'll admit (I'll admit), it's my fault (my fault), but you gotta believe me
When I say it only happened once, mmh
I tried (I tried), and I tried (I tried), but you'll never see that
You're the only I wanna love, oh, yeah
 
She said "Boy, tell me honestly" (honestly)
"Was it real or just for show?", yeah
She said, "Save your apologies" (apologies, yeah)
"Baby, I just gotta know"
 
How long has this been goin' on?
You been creepin' 'round on me (on me)
While you callin' me "baby" (baby)
How long has this been goin' on?
You been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately (lately), baby
 
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh
How long has it been goin' on, baby?
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh, you gotta go tell me now
Oooh-ooh-oh
 
She said, "Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?", yeah
She said, "Save your apologies
Baby, I just gotta know"
 
How long has this been goin' on? (on, on)
You been creepin' 'round on me (on me)
While you callin' me "baby" (baby)
How long has this been goin' on?
You been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately (lately), baby
 
How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me
How long has it been goin' on, baby? Oh
How long has this been goin' on?
You've been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby

 

Türkçe Sözleri

Pekala
Evet
 
Kabul, yanılmışım; başka ne diyebilirim, kızım?
Kalbimi değil de aklımı suçlayamaz mıydın?
Sarhoştum, kendimde değildim, beni haklı yapmaz
Ama yeminle hislerimle ilgili bir şey değildi.
 
Dedi ki "Bak oğlum bana karşı dürüst ol
Gerçek miydi yoksa göstermelik miydi?" böyle dedi
"Özrün sende kalsın"
Bebeğim bunun bilmem lazım" dedi
 
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Yanıma sessizce sokuluyordun
Bana bebeğim diye seslenirken
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Çok şüpheli davranıyorsun (şüpheli)
Son günlerde anlamaya başlamıştım, bebeğim
 
Evet (evet)
Evet  (tekrar)
Evet, evet
 
Kabul ediyorum (kabul ediyorum) benim hatamdı ama bana inanman lazım
Sadece bir kez oldu dediğimde, ımm
Denedim (denedim) ve denedim (denedim), ama bunu sen bunu hiç görmezsin
Sevmek istediğim tek kişi sensin, evet
 
Dedi ki "Bak oğlum bana karşı dürüst ol
Gerçek miydi yoksa göstermelik miydi?" böyle dedi
"Özrün sende kalsın"
Bebeğim bunun bilmem lazım" dedi
 
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Yanıma sessizce sokuluyordun
Bana bebeğim diye seslenirken
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Çok şüpheli davranıyorsun (şüpheli)
Son zamanlarda hissediyorum, bebeğim
 
İşte öyle (öyle)
İşte öyle (tekrar)
İşte öyle, öyle
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
İşte öyle (öyle)
Bana şimdi söylemen gerekiyor
İşte öyle, öyle
 
Dedi ki "Bak oğlum bana karşı dürüst ol
Gerçek miydi yoksa göstermelik miydi?" böyle dedi
"Özrün sende kalsın"
Bebeğim bunun bilmem lazım" dedi
 
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Yanıma sessizce sokuluyordun
Bana bebeğim diye seslenirken
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Çok şüpheli davranıyorsun (şüpheli)
Son günlerde anlamaya başlamıştım, bebeğim
 
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Yanıma sessizce sokuluyordun
Bana bebeğim diye seslenirken
Bu iş ne zamandır sürüyordu?
Çok şüpheli davranıyorsun (şüpheli)
Son günlerde anlamaya başlamıştım, bebeğim