üyekayıt
üyelistesi
irtibat formu
haberler
ingilizce chat
oyun
ske
Milyonlarca Hazır Çevrilmiş İngilizce Türkçe Cümle
Millions of Pretranslated English Turkish Sentences
chelsea
Sözlük içinde İngilizce - Türkçe
21
çeviri sonucu bulundu.
1 - 20
arasındaki sonuçlar:
İngilizce öğrenmek için kursa gitmek şart değil! Tıklayın!
Chelsea
appeal
against
Terry
sending
-
off
.
Y
Chelsea
,
Terry
'
nin
çıkarılmasına
karşı
temyize
gidiyor
.
S
Fenerbahce
faces
Chelsea
in
Champions
League
quarters
.
Y
Fenerbahçe
Şampiyonlar
Ligi
çeyrek
finalinde
Chelsea
ile
karşılaşacak
.
S
The
only
thing
waiting
for
Chelsea
is
the
mighty
Fenerbahce
.
Y
Chelsea
ekibini
bekleyen
tek
şey
güçlü
Fenerbahçe
.
S
Anelka
and
Florent
Malouda
sent
Chelsea
to
the
top
of
the
table
.
Y
Anelka
ve
Florent
Malouda
Chelsea
' yi
puan
tablosunun
tepesine
çıkardı
.
S
Former
Fenerbahce
striker
Nicolas
Anelka
(
Chelsea
)
started
on
the
subs
bench
.
Y
Eski
Fenerbahçe
forvet
oyuncusu
Nicolas
Anelka
(
Chelsea
)
maça
yedek
başladı
.
S
And
Florent
Malouda
' s
late
red
card
for
a
second
booking
summed
up
Chelsea
' s
day
.
Y
Hemen
Çevir
S
Brum
striker
Cameron
Jerome
almost
caught
Chelsea
cold
inside
the
opening
60
seconds
.
Y
Hemen
Çevir
S
The
Rising
Sun
Over
Europe
-
Fenerbahce
.
Fenerbahce
has
beaten
Chelsea
2-1 in
Istanbul
.
Y
Avrupa
Üzerine
Doğan
Güneş
-
Fenerbahçe
.
Fenerbahçe
Chelsea
ekibini
İstanbulda
2-1
yendi
.
S
Chelsea
in
Istanbul
.
Former
Fenerbahce
striker
Nicolas
Anelka
started
on
the
sub
' s
bench
.
Y
Chelsea
Istanbulda
.
Fenerbahce
eski
forvet
oyuncusu
Nicolas
Anelka
maça
yedek
kulübesinde
başladı
.
S
Questions
and
Answers
-
Where
does
a
famous
London
flower
show
take
place
every
May
?
Chelsea
Y
SoruCevap
-
Hemen
Çevir
S
Liverpool
boss
Rafael
Benitez
believes
his
team
can
beat
Premier
League
leaders
Chelsea
at
Stamford
Bridge
.
Y
Liverpool
' un
patronu
Rafael
Benitez
takımının
Premier
Lig
lideri
Chelsea
' yi
Stamfomford
Bridge
' de
yenebileceğine
inanıyor
.
S
Sunderland
manager
Roy
Keane
believes
that
Chelsea
are
the
real
deal
this
season
,
and
will
be
able
to go
all
the
way
.
Y
Sunderland
menejeri
Roy
Keane
,
Chelsea
'
nin
bu
sezon
hayli
zor
olacağına
ve
her
şekilde
geçebileceklerine
inanıyor
.
S
Kit:
Fenerbahce
-
yellow
and
black
striped
shirts
,
black
shorts
and
white
socks
.
Chelsea
-
Blue
shirts
and
shorts
,
white
socks
.
Y
Forma:
Fenerbahçe
-
sarı
lacivert
çizgili
tişört
,
siyah
şort
ve
beyaz
çorap
.
Chelsea
-
Mavi
tişört
ve
şort
,
beyaz
çorap
.
S
Chealsea
-
Luiz
Felipe
Scolari
is
looking
to
make
some
changes
against
West
Bromwich
Albion
in a
bid
to
improve
Chelsea
' s
faltering
home
form
.
Y
Chealsea
-
Luiz
Felipe
Scolari
,
West
Bromwich
Albion
ile
yapacakları
maçta
bazı
değişikliklere
gitmeyi
düşünüyor
.
S
While
in
charge
at
Chelsea
he
avoided
defeat
in
all
but
one
of
his
10
meetings
against
Ferguson
and
clinched
consecutive
Premier
League
titles
.
Y
>>
Çeviri
sanattır
. Bu
İngilizce
cümleyi
tercüme
etmek
için
sağdaki
>S<
harfine
tıklayın
. <<
S
Chelsea
host
Fenerbahce
tomorrow
night
hoping
to
overturn
their
surprise
2-1
first
-
leg
defeat
and
reach
the
semi
-
finals
of
the
Champions
League
.
Y
Chelsea
,
ilk
karşılaşmadaki
2-
1lik
sürpriz
yenilgisini
tersine
çevirmek
ve
Şampiyonlar
Ligi
yarı
finallerine
katılabilmek
ümidiyle
yarın
gece
Fenerbahçe
ye ev
sahipliği
yapacak
.
S
YouTube
has
also
unveiled
content
partners
,
including
deals
with
France24
,
Antena3
,
football
clubs
such
as
ACMilan
,
Chelsea
,
Barcelona
and
Real
Madrid
.
Y
YouTube
,
içlerinde
France24
,
Antena3
gibi
yayın
kurumları
,
ACMilan
,
Chelsea
,
Barcelona
ve
Real
Madrid
gibi
futbol
kulüpleri
olan
içerik
ortaklarını
duyurdu
.
S
Beşiktaş
-
The
former
Chelsea
and
AC
Milan
midfielder
is
ready
to
quit
Napoli
in
January
after
failing
to
break
into
coach
Edy
Reja
' s
plans
this
season
.
Y
Beşiktaş
-
Bir
dönem
Chealsea
ve AC
Milan
' da
oynayan
orta
saha
oyuncusu
, bu
sezon
teknik
direktör
Edy
Reja
'
nın
planlarını
bozduktan
sonra
Ocakta
Napoli
'
den
ayrılmaya
hazır
.
S
The
former
Chelsea
manager
claimed
earlier
on
Monday
that
he
expects
a
cagey
encounter
between
the
respective
leaders
of
Serie
A
and
the
Premier
League
.
Y
>>
Çeviri
sanattır
. Bu
İngilizce
cümleyi
tercüme
etmek
için
sağdaki
>S<
harfine
tıklayın
. <<
S
Chelsea
will
play
in
the
semi
-
finals
of
the
Champions
League
for
the
fourth
time
in
five
seasons
thanks
to an
early
goal
from
Michael
Ballack
and
a
late
one
from
Frank
Lampard
.
Y
Michael
Ballack
' ın
erken
gelen
golü
ve
Frank
Lampard
' ın
geç
gelen
golü
sayesinde
Chelsea
Şampiyonlar
Ligi
yarı
finallerinde
beş
sezonda
dördüncü
kez
oynayacak
.
S
1
2
chelsea
Sözlük içinde Türkçe - İngilizce
14
çeviri sonucu bulundu.
1 - 14
arasındaki sonuçlar:
İngilizce öğrenmek için kursa gitmek şart değil! Tıklayın!
Chelsea
ekibini
bekleyen
tek
şey
güçlü
Fenerbahçe
.
Y
The
only
thing
waiting
for
Chelsea
is
the
mighty
Fenerbahce
.
S
Chelsea
,
Terry
'
nin
çıkarılmasına
karşı
temyize
gidiyor
.
Y
Chelsea
appeal
against
Terry
sending
-
off
.
S
Anelka
ve
Florent
Malouda
Chelsea
' yi
puan
tablosunun
tepesine
çıkardı
.
Y
Anelka
and
Florent
Malouda
sent
Chelsea
to
the
top
of
the
table
.
S
Fenerbahçe
Şampiyonlar
Ligi
çeyrek
finalinde
Chelsea
ile
karşılaşacak
.
Y
Fenerbahce
faces
Chelsea
in
Champions
League
quarters
.
S
Eski
Fenerbahçe
forvet
oyuncusu
Nicolas
Anelka
(
Chelsea
)
maça
yedek
başladı
.
Y
Former
Fenerbahce
striker
Nicolas
Anelka
(
Chelsea
)
started
on
the
subs
bench
.
S
Avrupa
Üzerine
Doğan
Güneş
-
Fenerbahçe
.
Fenerbahçe
Chelsea
ekibini
İstanbulda
2-1
yendi
.
Y
The
Rising
Sun
Over
Europe
-
Fenerbahce
.
Fenerbahce
has
beaten
Chelsea
2-1 in
Istanbul
.
S
Chelsea
Istanbulda
.
Fenerbahce
eski
forvet
oyuncusu
Nicolas
Anelka
maça
yedek
kulübesinde
başladı
.
Y
Chelsea
in
Istanbul
.
Former
Fenerbahce
striker
Nicolas
Anelka
started
on
the
sub
' s
bench
.
S
Sunderland
menejeri
Roy
Keane
,
Chelsea
'
nin
bu
sezon
hayli
zor
olacağına
ve
her
şekilde
geçebileceklerine
inanıyor
.
Y
Sunderland
manager
Roy
Keane
believes
that
Chelsea
are
the
real
deal
this
season
,
and
will
be
able
to go
all
the
way
.
S
Forma:
Fenerbahçe
-
sarı
lacivert
çizgili
tişört
,
siyah
şort
ve
beyaz
çorap
.
Chelsea
-
Mavi
tişört
ve
şort
,
beyaz
çorap
.
Y
Kit:
Fenerbahce
-
yellow
and
black
striped
shirts
,
black
shorts
and
white
socks
.
Chelsea
-
Blue
shirts
and
shorts
,
white
socks
.
S
Liverpool
' un
patronu
Rafael
Benitez
takımının
Premier
Lig
lideri
Chelsea
' yi
Stamfomford
Bridge
' de
yenebileceğine
inanıyor
.
Y
Liverpool
boss
Rafael
Benitez
believes
his
team
can
beat
Premier
League
leaders
Chelsea
at
Stamford
Bridge
.
S
YouTube
,
içlerinde
France24
,
Antena3
gibi
yayın
kurumları
,
ACMilan
,
Chelsea
,
Barcelona
ve
Real
Madrid
gibi
futbol
kulüpleri
olan
içerik
ortaklarını
duyurdu
.
Y
YouTube
has
also
unveiled
content
partners
,
including
deals
with
France24
,
Antena3
,
football
clubs
such
as
ACMilan
,
Chelsea
,
Barcelona
and
Real
Madrid
.
S
Michael
Ballack
' ın
erken
gelen
golü
ve
Frank
Lampard
' ın
geç
gelen
golü
sayesinde
Chelsea
Şampiyonlar
Ligi
yarı
finallerinde
beş
sezonda
dördüncü
kez
oynayacak
.
Y
Chelsea
will
play
in
the
semi
-
finals
of
the
Champions
League
for
the
fourth
time
in
five
seasons
thanks
to an
early
goal
from
Michael
Ballack
and
a
late
one
from
Frank
Lampard
.
S
Alexander
Fleming
-
Fleming
,
1891
de
ressam
James
McNeil
Whistler
' in
önerisiyle
kurulan
,
tüm
sanat
kollarından
sanatçılara
özel
,
Chelsea
Sanat
klübünün
eski
bir
üyesiydi
.
Y
Alexander
Fleming
-
Fleming
was
long
a
member
of
the
Chelsea
Arts
Club
, a
private
club
for
artists
of
all
genres
,
founded
in
1891
at
the
suggestion
of
the
painter
James
McNeil
Whistler
.
S
Chelsea
,
ilk
karşılaşmadaki
2-
1lik
sürpriz
yenilgisini
tersine
çevirmek
ve
Şampiyonlar
Ligi
yarı
finallerine
katılabilmek
ümidiyle
yarın
gece
Fenerbahçe
ye ev
sahipliği
yapacak
.
Y
Chelsea
host
Fenerbahce
tomorrow
night
hoping
to
overturn
their
surprise
2-1
first
-
leg
defeat
and
reach
the
semi
-
finals
of
the
Champions
League
.
S
Yeminli Sözlük Üye Girişi
İsim :
Şifre :
Şifremi Unuttum
l
Yeni Kayıt
İngilizce Öğrenim Seti
Yeminli Sözlük
Haberler
Sorular ve Cevaplar
Çeviri
Yeminli Tercüman
Tercüme
Çeviri Güncesi
İngilizce Çeviri
Önemli
Toolbar
İrtibat Formu
Fotoğraf - Fotoğrafçı
Tanıtım
Söve
Dış Cephe
Biber Hapı
Eğitim
Malta
Yurtdışı Eğitim
İngiltere Dil Okulları
İletişim
Hosting Sponsorumuz:
www.markum.net
© Copyright 2009 Yeminli Sözlük
İngilizce Türkçe Cümle Çevirileri