Immigration

Donald Trump’ın imzaladığı ‘ABD’ye gelmek isteyen 7 Müslüman ülkenin vatandaşlarına kapıyı gösteren kararname’ uluslararası bir krizin fitilini ateşledi. Başkentler tepki gösterdi, havalimanları karıştı, gözaltı ve protestolar yapıldı. Federal Mahkeme ise ayrımcı kararı askıya aldı. 20 Ocak’ta Oval Ofis’e çıkan Donald Trump, seçim kampanyası sırasında dile getirdiği vaatlerini bir bir hayata geçiriyor. Obamacare’in iptaliyle başlayan Trump dönemi, daha 10 gün olmadan başkentler arasında suyu ısıttı, hareketli olan meydanlarda deprem etkisi yarattı. Çıkışları ve kararlarıyla büyük kitlelerin sokağa dökülmesine neden olan Trump, Irak, İran, Suriye, Sudan, Libya, Somali ve Yemen vatandaşları ile göçmenlerin ülkeye girişinin yasaklayan kararıyla uluslararası bir krizin kapısını araladı. ABD’nin yeni Başkanı’nın ‘güvenlik’ gerekçesiyle aldığı karar, havalimanlarında kaos yarattı.

immigration

Toplam 111 çeviri bulundu.

İNGİLİZCE & TÜRKÇE ÇEVİRİ HABERLER

İngilizce Dükkanın Açık Kalmış Demenin 22 Yolu

Çeviri Haber: Milyoner Göçü

İngilizce - Tuvalet Nerede?

Sözlükte Arama Yapmak Moda Oldu

Çeviri Haber: Chanel İlkbahar 2017 Hazır Giyim Koleksiyonu

Çeviri: Cheltenham Festivali-At Yarışları

Çeviri: Etkinlik Gezgini Olmak

Sevgililer Günü: Erkek Arkadaşım Bana Hediye Almıyor

Çeviri: My Teacher Says I'm Too Quiet

Trumplation: Trump'u Çevirmek

Koladaki Şeker Miktarı - İngilizce Türkçe Çeviri

2017 Moda Trendleri - Fashion Trends 2017

Beyoncé İkizlere Hamile

40 Öğrencisiyle 40 Farklı Şekilde Tokalaşan Öğretmen

İngilizce Öğrencileri için Duvar Posterleri

Maftirim: Yahudi-Sufi Geleneği (İngilizce-Türkçe)

Mark Zuckerberg: Keep The Doors Open - Haber Çevirisi

İngilizce-Türkçe Çeviri: Melania Trump Kimdir?