A Man Called Ove - Ove Adında Bir Adam

GERİ
02 Aralık Cuma 2016
384


 

A Man Called Ove Ove Adında Bir Adam
"Loving someone is like moving into a house," Sonja used to say. "At first you fall in love with all the new things, amazed every morning that all this belongs to you, as if fearing that someone would suddenly come rushing in through the door to explain that a terrible mistake had been made, you weren't actually supposed to live in a wonderful place like this. Then over the years the walls become weathered, the wood splinters here and there, and you start to love that house not so much because of all its perfection, but rather for its imperfections. You get to know all the nooks and crannies. How to avoid getting the key caught in the lock when it's cold outside. Which of the floorboards flex slightly when one steps on them or exactly how to open the wardrobe doors without them creaking. These are the little secrets that make it your home.” 
"Birini sevmek yeni bir eve taşınmak gibidir," derdi Sonja. "İlk zamanlar, tüm yeni eşyalara aşık olur, sanki biri kapıdan aceleyle içeri girip size büyük bir yanlışlık yapıldığını ve aslında böyle muhteşem bir yerde yaşayamayacağınızı söylemesinden korkarcasına sabahları uyandığınızda tüm bunların size ait olması karşısında şaşkınlık duyarsınız. Sonra yıllar içinde duvarlar eskir, ahşap kaplamalar orasından burasından çatlamaya başlar ve siz evinizi kusursuz güzelliğinden ziyade kusurlarından dolayı sevmeye başlarsınız. Köşe bucak her yerini bilirsiniz. Soğuk havalarda anahtarın kilide sıkışması nasıl önlenir. Hangi döşeme tahtası üzerine basınca biraz esner ya da hangi gardrop kapakları gıcırdatmadan tam olarak nasıl açılır. Bunlar yaşadığınız yeri yuvanız yapan küçük sırlardır.”

 

a man called ove ile ilgili görsel sonucu

a man called ove ile ilgili görsel sonucu