Haber Çevirisi: Colombia Plane Crash

GERİ
29 November Tuesday 2016
467


 

Colombia Plane Crash Kolombiya'da Uçak Kazası
A plane carrying a South American football team has crashed in Colombia - with police fearing 75 people have been killed. The plane was carrying the Brazilian side Chapecoense to Medellin airport when it fell from the sky after suffering electrical problems. The jet split in two when it crashed in mountains shortly at around 10pm local time (3am UK time), shortly before it was due to land. The hero pilot is reported to have opened a fuel door to release fuel and prevent a huge explosion in the seconds after the crash. There were 72 passengers and 9 crew on board the charter plane, which was taking the 22-man squad to their match against Atletico Nacional. Defender Alan Ruschel and goalkeepers Danilo Padilha and Jakson Follmann are reported to be three of the survivors taken to hospital. Colombian Police now confirm that 76 people died in the crash. One of the survivors died in hospital.  Güney Amerikalı bir futbol takımının taşıyan bir uçak Kolombiya'da düştü - polis 75 kişinin ölmüş olmasından endişe ediyor. Elektrik arızası yaşadıktan sonra düşen uçak Brezilya takımı Chapecoense'yi Medellin havalimanına götürüyordu. Uçak, inişine kısa bir süre kala, yerel saatle akşam 10 civarı (İngiltere saatiyle gece 3) dağa çarptıktan sonra ikiye ayrıldı. Kahraman pilotun yakıtı boşaltmak ve çarpmadan sonraki saniyeler içinde büyük bir patlamayı önlemek için bir yakıt kapağını açtığı bildirildi. 22 kişilik takımı Atletico Nacional'e karşı oynayacakları maça taşıyan kiralık uçakta 72 yolcu ve 9 mürettebat bulunuyordu. Kurtulan ve hastaneye kaldırılanlardan üçünün savunma oyuncusu Alan Ruschel ve kaleciler Danilo Padilha ve Jakson Follmann olduğu bildirildi. Kolombiya Polisi an itibariyle kazada 76 kişinin öldüğünü teyit etti. Kurtulanlardan biri hastanede yaşamını kaybetti.

 

Alleged picture showing the Brazilian football team Chapecoense

Brazil's Chapecoense players pose for pictures

 

#PrayForChapeco #luto #força #chapecoense #triste #jornalismo #futebol #forçachape #deusnocomando #rip