İngilizce Türkçe Kısa Çocuk Hikayesi: Rock-a-bye baby

GERİ
23 November Wednesday 2016
347


 

İngilizce - Rock-a-bye baby Türkçe Ninni bebek
It was a beautiful afternoon. A mother took her little baby and her older son to their garden for a picnic. Her older son carried the picnic basket while she pushed the baby in a stroller. They found a nice spot under a big tree. Then the mother searched for a strong tree branch. She found a strong branch and tied the cradle to it. She placed the baby inside. The cradle rocked steadily back and forth as the wind blew. The baby slept soundly. The mother and her older son enjoyed the picnic. Later that afternoon, they packed their things and untied the cradle. After the enjoyment of this picnic, they decided to leave the picnic spot. All of them took all their things and went home feeling happy and well rested.

Güzel bir öğle vaktiydi. Bir anne küçük bebeğini ve büyük oğlunu piknik için bahçeye çıkarmıştı. O bebek arabasını iterken büyük oğlu da piknik sepetini taşıyordu. Büyük bir ağacın altında güzel bir yer buldular. Daha sonra anne sğlam bir ağaç dalı aradı. Sağlam bir dal buldu ve beşiği oraya bağladı. Bebeği içine koydu. Esen rüzgarla birlikte beşik ileri geri sallanıp durdu. Bebek mışıl mışıl uyudu. Anne ve büyük oğlu pikniğin tadını çıkardılar. Günün ilerleyen saatlerinde, eşyalarını toplayıp beşiği çözdüler. Pikniğin tadını çıkardıktan sonra piknik yaptıkları yerden ayrılmaya karar verdiler. Hepsi eşyalarını aldı ve mutlu ve dinlenmiş olarak eve gittiler.