109 çeviri bulundu.
suçluluk, sorumluluk, suçluluk duygusu, utanç
kendi kendini suçlama
büyük suçluluk duygusu
suçluluk duygusundan muzdarip
karşılıksız aşk acısından muzdarip
sense of guilt
hayatta kalanın duyduğu suçluluk hissi
keen sense of guilt
He admitted his guilt.
O suçunu itiraf etti.
He confessed his guilt.
Suçunu itiraf etti.
Guilt is a medical term.
Guilt tıbbi bir terimdir.
What is Fatmagül's guilt?
Fatmagül'ün suçu ne?
a strong feeling of guilt
ağır bir suçluluk duygusu
He feels no shame or guilt.
Utanmak arlanmak yok onda!
overwhelming sense of guilt
bastırılamayan suçluluk duygusu
Mediu has denied any guilt.
Mediu hiçbir şekilde suçlu olmadığını ileri sürdü.
guilt in different languages
farklı dillerde suçluluk
crime, felony, offence, guilt
fault, offence, offense, guilt
You can't cure someone of guilt.
Birini pişmanlıktan kurtaramazsın.
BPRS-A - Guilt Feelings is a medical term.
BPRS-A - Guilt Feelings tıbbi bir terimdir.
HAMD-21 - Feelings of Guilt is a medical term.
HAMD-21 - Feelings of Guilt tıbbi bir terimdir.
HAMD-17 - Feelings of Guilt is a medical term.
HAMD-17 - Feelings of Guilt tıbbi bir terimdir.
The German word schuld means guilt in English.
Almanca schuld kelimesi İngilizce guilt demektir.
It is clear that he will confess to his guilt.
Onun suçunu itiraf edeceği açıktır.
He admitted his guilt. (English-Dutch Translation)
Hij heeft zijn fout erkend. (Engels-Nederlands Vertaling)
Hij heeft zijn schuld erkend. (Engels-Nederlands Vertaling)
However, doubt has been cast on Nishimura's guilt.
Cümlenin çevirisi Yeminli Sözlük tercümanlarının onayını bekliyor!
Most of his neighbors were convinced of his guilt.
He admitted his guilt. (English-German Translation)
Er gestand seine Schuld. (Englisch-Deutsch Übersetzung)
Er bekannte sich schuldig. (Englisch-Deutsch Übersetzung)
He admitted his guilt. (English-French Translation)
Il reconnut sa culpabilité. (Traduction anglais-français)
He confessed his guilt. (English-Dutch Translation)
The soldiers voted for guilt or innocence by voice.
He admitted his guilt. (English-Spanish Translation)
Él admitió su culpa. (Traducción Inglés - Español)
He confessed his guilt. (English-German Translation)
He confessed his guilt. (English-French Translation)
Il a confessé sa culpabilité. (Traduction anglais-français)
Few systems have had, de jure, presumption of guilt.
He confessed his guilt. (English-Spanish Translation)
Él confesó su culpa. (Traducción Inglés - Español)
Experian settled this matter without admitting guilt.
The guilt felt by Harriet causes her to lose her mind.
Guilt ridden Bloom tells Penelope that they are con men.
The guilt had truly gotten to her after all those years.
The thief admitted his guilt. (English-German Translation)
Der Dieb bekannte sich schuldig. (Englisch-Deutsch Übersetzung)
The thief admitted his guilt. (English-Russian Translation)
Вор признал свою вину. (Английский-Русский Перевод)
The thief admitted his guilt. (English-Spanish Translation)
El ladrón admitió su culpa. (Traducción Inglés - Español)
Karsh reluctantly strikes him down, feeling horrible guilt.
He knows their wrong doings, their faults, and their guilt.
Everything points to his guilt. (English-German Translation)
Alles deutet auf seine Schuld. (Englisch-Deutsch Übersetzung)
He vehemently disclaimed any guilt for the rest of his life.
Guilt by association may be combined with Ad hominem abusive.
The German word vergehen means guilt, fault, blame in English.
Almanca vergehen kelimesi İngilizce guilt, fault, blame demektir.
He appeared with Robert DeNiro in the film Guilt by Suspicion.
She had a vague feeling of guilt. (English-Russian Translation)
У неё было смутное чувство вины. (Английский-Русский Перевод)
You can find new guilt images in Google. Try Googling in Images.
Google'da yeni guilt resimleri bulabilirsiniz. Google Görseller'de aramayı deneyin.
Remorse comes from your heart, while guilt comes from your mind.
Suç akıldan, pişmanlık kalpten gelir.
The Guilt Trip is a film produced or distributed by Paramount Pictures.
The Guilt Trip Paramount Pictures'ın yapımcılığını ya da dağıtımcılığını yaptığı bir filmdir.
He constantly carries the guilt of not having done justice to Rajeshwari.
Using the word guilt in a sentence, you can better understand its meaning.
Guilt kelimesini cümle içinde kullanarak anlamını daha iyi kavrayabilirsiniz.
Hikaru's Digimon Death-X Evolves to a DexDoruGreymon in his grief and guilt.
Guilt Is A Useless Emotion (DJ Dan Club Mix) is a 2006 Rock song by New Order.
Guilt Is A Useless Emotion (DJ Dan Club Mix), New Order tarafından 2006 yılında çıkarılmış bir Rock şarkısıdır.
Guilt Is A Useless Emotion (DJ Dan Mixshow) is a 2006 House song by New Order.
Guilt Is A Useless Emotion (DJ Dan Mixshow), New Order tarafından 2006 yılında çıkarılmış bir House şarkısıdır.
Guilt serves as a motivating factor that drives the human drama (Miller 2005).
Graciela - the beauty still unpurged of guilt from one reckless, youthful sin...
He is guilt-ridden because he cannot find Crewe's daughter to restore her fortune.
As with any other emotion, guilt can be manipulated to control or influence others.
He also says of Judith Wright that she is oppressed by feelings of 'arrogant guilt'.
Even when he does finally kills Caesar; he does it half-heartedly and full of guilt.
Garrett was guilt ridden after the accident, refusing to drive another vehicle again.
He insisted on his innocence but evidence of his guilt began to surface more and more.
He tells them the real story about how their son died and confesses his guilt to them.
However, DNA results announced on January 12, 2006, seemed to confirm Coleman's guilt.
His primary themes were exploring guilt, punishment and redemption as moral questions.
AUDIT - How Often Last Year You Feel Guilt or Remorse After Drinking is a medical term.
AUDIT - How Often Last Year You Feel Guilt or Remorse After Drinking tıbbi bir terimdir.
Guilt-ridden, Ambrose avoided all contact with Adrian for seven years after the incident.
At first he denied his guilt, but after he was strung up and the rope broke, he confessed.
From guilt to shame: Auschwitz and after is a book published by Princeton University Press.
From guilt to shame: Auschwitz and after, Princeton University Press tarafından yayımlanmış bir kitaptır.
Despite the agony, he refuses to declare his guilt, cry for mercy, or even cry out in pain.
In order to use his ability, Tamami must first instill some feeling of guilt in his victim.
His son feels guilt that his father abandoned his dreams of flight just to take care of him.
God is mentioned reverentially, and Uncle Nino himself attempts to expiate a haunting guilt.
Guilt engulfed Kurama when he thought of all the pain he had caused Shiori while growing up.
He taught them the Brahmin rituals, and made them perform ceremonies to free them from guilt.
He may repent but this contrition (which never becomes a feeling of guilt) is soon forgotten.
Emily was overcome with guilt, and decided she should end her ambitions of becoming a doctor.
He is a prominent Holocaust denier and also disputes Germany's guilt for the Second World War.
He still however felt guilt because he still knew Cristian's identity and didn't tell Natalie.
C-Note is guilt-ridden over his wife's arrest, and tries to see if Kacee will be allowed bail.
In addition, he sees the good in the one he has killed and suffers the guilt for having done so.
Feeling too much guilt, Yukiji begs Hinagiku to come along with her to give Hayate the bad news.
He severed his right index finger out of guilt when his love of food caused him to fail a mission.
In Australia the right to silence law means his lack of denial does not constitute proof of guilt.
In particular, Clive had a long and guilt-ridden affair with Ruth while he was engaged to Bridget.
The tyranny of guilt: An essay on Western masochism is a book published by Princeton University Press.
The tyranny of guilt: An essay on Western masochism, Princeton University Press tarafından yayımlanmış bir kitaptır.
Trauma and guilt: Literature of wartime bombing in Germany is a book published by Walter de Gruyter GmbH and Co. KG.
Trauma and guilt: Literature of wartime bombing in Germany, Walter de Gruyter GmbH and Co. KG tarafından yayımlanmış bir kitaptır.
2007 - 2016 © Yeminli Sözlük