Toplam 104 çeviri bulundu.
hub cab
dünyanın merkezi
primeval
dünyanın en eski çağlarına özgü
kick ass
dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek
worldwide
dünyanın her tarafında
apocalypse
dünyanın sonu
centrosphere
ultramundane
dünyanın ötesinde
cosmopolitan
dünyanın her tarafına ait
eternitarian
dünyanın sonsuzluğuna inanan
a lot of money
dünyanın parası
worldwide known
tüm dünyanın bildiği
End of the world
Dünyanın sonu
beyond the world
It's a mad world.
Dünyanın çivisi çıkmış.
worldwide problem
dünyanın tümünü ilgilendiren sorun
all over the world
dünyanın her yerinde
worldwide insurance
dünyanın her yerinde geçerli sigorta
throughout the world
all across the world
dünyanın her yerinden
rotation of the earth
dünyanın dönüşü
For the world to know
Dünyanın bilmesi için
At the end of the world
Dünyanın sonunda
the far end of the world
dünyanın öbür ucu
best venues in the world
dünyanın en iyi mekanları
At the ends of the earth.
Dünyanın ucunda.
four corners of the earth
dünyanın dört bucağı
The world is out of joint.
Seven Wonders of the World
Dünyanın Yedi Harikası
worst airlines in the world
dünyanın en kötü havayolları
I feel on top of the world.
Dünyanın zirvesinde hissediyorum.
I'll play across the world.
Dünyanın her yerinde çalacağım.
2nd richest man in the world
dünyanın en zengin ikinci adamı
from all corners of the world
dünyanın dört bir köşesinden
the seven wonders of the world
dünyanın yedi harikası
He's the fastest man on earth.
O dünyanın en hızlı adamı.
the world's first atomic device
Dünyanın ilk atom cihazı
the world's tallest tower crane
dünyanın en yüksek kule vinci
The world has gone to the dogs.
Dünyanın çivisi yerinden çıkmış.
I took a walk around the world
Dünyanın etrafında bir geziye çıktım
Ebay is the World's Flea Market.
Ebay, Dünyanın Bit Pazarı.
The world's largest dam in China.
Dünyanın en büyük barajı Çin'de dir.
What's just wrong with this world?
Bu dünyanın nesi var böyle?
journey to the center of the earth
dünyanın merkezine yolculuk
situated at the center of the earth
dünyanın merkezinde bulunan
What's the world's best shark bait?
Dünyanın en iyi köpekbalığı yemi nedir?
the most desirable girl in the world
dünyanın en hoş kızı
Feels like the weight of the world,
dünyanın yükünü çekiyor
It's the fastest broom in the world.
Dünyanın en hızlı süpürgesi.
Maybach is the world's priciest SUV.
Maybach dünyanın en pahalı şehir jipi.
And I don't want the world to see me
Ve dünyanın beni görmesini istemiyorum
the distance of the earth from the sun
dünyanın güneşten uzaklığı
the world's most bicycle-friendly city
dünyanın en bisiklet-dostu şehri
one of the remotest areas of the world
dünyanın en ücra alanlarından biri
best translation software of the world
dünyanın en iyi çeviri programı
one of the world's best-known sportsmen
dünyanın en tanınmış sporcularından biri
eBay is the world's largest marketplace.
eBay dünyanın en büyük pazaryeri.
Palestine is the microcosm of the world.
Filistin dünyanın küçük evrenidir.
Cheer up, its not the end of the world.
Boşver yahu! Dünyanın sonu değil ya!
It is not the end of the world if I die.
Ben ölürsem bu dünyanın sonu olmayacak.
the oldest order of chivalry in the world
dünyanın en eski şövalye nişanı
The Sahara is the world's hottest desert.
Sahra dünyanın en sıcak çölüdür.
Viagra is the world's most famous product
Viagra dünyanın en ünlü ürünüdür.
Forex is the largest market in the world.
Forex dünyanın en büyük piyasasıdır.
one of the world's most beautiful cities.
dünyanın en güzel şehirlerinden biri.
The girl has travelled all over the world.
Kız dünyanın her yerini gezmiş.
You have got to be a man of interior life.
İç dünyanın bir insanı olmalısın.
Proverbs - The ends of the world are long.
Atasözleri - Dünyanın ucu uzundur.
Cortezano is the best family in the world.
Cortezano dünyanın en iyi ailesidir.
Pinterest is the world’s catalog of ideas.
Pinterest dünyanın fikirler katalogudur.
Does earth have an endless supply of water?
Dünyanın sınırsız bir su kaynağı mı var?
Thailand is the world's 51 largest country.
Tayland dünyanın en büyük 51. ülkesidir.
One of the big tourism centres of the world
Dünyanın büyük turizm merkezlerinden biri
Sanskrit is the first language on the earth.
Sanskritçe dünyanın ilk dilidir.
Is Qatar the most two-faced nation on Earth?
Katar dünyanın en iki-yüzlü ülkesi mi?
Sasha Grey is the dirtiest girl in the world.
Sasha Grey dünyanın en yaramaz kızı.
What are the most played sports in the world?
Dünyanın en çok yapılan sporları nelerdir?
Jan Oblak is the best goalkeeper in the world.
Jan Oblak dünyanın en iyi kalecisi.
This happens anywhere around the world though.
Gerçi bu dünyanın her yerinde oluyor.
Cassadaga is the psychic capital of the world.
Cassadaga dünyanın medyum başkentidir.
Las Vegas is the gambling capital of the world.
Las Vegas, dünyanın kumar başkentidir.
He had all the material comforts of this world.
Bu dünyanın tüm maddi imkanlarına sahipti.
This is supposedly the world's biggest airport.
Burası sözde dünyanın en büyük havalimanı.
Nestlé is the largest food company in the world.
Nestlé dünyanın en büyük gıda şirketidir.
Usain Bolt is the fastest sprinter on the planet.
Usain Bolt, dünyanın en hızlı koşucusudur.
The UAE is the 20th happiest country in the world.
BAE dünyanın en mutlu 20. ülkesidir.
Algeria is the tenth-largest country in the world.
Cezayir, dünyanın onuncu büyük ülkesidir.
Dubai is the 22nd most expensive city in the world.
Dubai dünyanın 22. en pahalı şehridir.
What's that to me if the end of the world will come.
Bana ne gelecekse dünyanın sonu.
go away from all the strife and conflict of the world
dünyanın keşmekeşinden uzaklaşmak
He has not climbed the highest mountain in the world.
Dünyanın en yüksek dağına tırmanmadı.
Jamaica's Usain Bolt is the fastest man in the world.
Jamaikalı Usain Bolt dünyanın en hızlısı.
Switzerland is the watch-making capital of the world.
İsviçre dünyanın saat üretim başkentidir.
The children of the world (the children of the world)
Dünyanın çocukları (dünyanın çocukları)
The Tree of Tenere is the most isolated tree on Earth.
Tenere Ağacı dünyanın en yalnız ağacıdır.
Putin is the most influential politician in the world.
Putin dünyanın en etkili politikacısıdır.
They were having a whinge about the state of the world.
Dünyanın durumundan yakınıyorlardı.
Toyota Grup, dünyanın en büyük holdinglerinden biridir.
Toyota Group is one of the largest conglomerates in the world.
Sofia Vergara is the most beautiful woman of the world.
Sofia Vergara dünyanın en güzel kadınıdır.
Your mother, Raych, is the most wonderful person in the world.
Anneniz Raych dünyanın en harika insanı.
Toyota, gelirleriyle dünyanın en büyük on birinci büyük şirketidir.
Toyota is the eleventh-largest company in the world by revenue.
560 km uzunluğuyla, Kentucky'deki Mammoth Mağarası dünyanın bilinen en uzun mağarasıdır.
With its 560-kilometre length, Mammoth Cave, in Kentucky, is the longest known cave in the world.
Dünyanın en önde gelen dilbilimcilerinden biri olan Eugene A. Nida, ilkel toplulukların dilleri ve lehçeleri alanında uzmanlaşmıştır.
Eugene A. Nida, one of Üıe foremost linguists in the world, has specialised in the field of the languages and dialects of primitive communities.