Tıbbi Çeviri
İmplantlar
Hastalıklar
Hastane
Diyabet
Hukuki Çeviri
Avukat
Haciz
Dava
Mahkeme
Medya Çeviri
Ünlüler
İstanbul
Dünya
Türkiye
Teknik Çeviri
Teknoloji
Cep Telefonu
Otomotiv
Mühendis
Edebi Çeviri
Yazarlar
Şiir
Roman
Atasözleri
Gündelik İfadeler
Sokakta
Restoranda
Okulda
Tanışma
Özlü Sözler
Shakespeare
Oscar Wilde
Mevlana
Atatürk
CÜMLE ÇEVİRİSİ GÖNDER
En İyi 100
Kategoriler
200 Ülkede Türkçe Tercüman
Yeminli Blog
Kampanya
Markanı Tanıt
Radyo-TV
Videolar
Facebook
içinde '
benim
' geçen 165 çeviri cümle bulundu
05.03 sn
Yeminli Sözlük
5
| Düzelt |
EN
mine
TR
benimki
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
with
me
TR
benimle
Yeminli Sözlük
9
| Düzelt |
EN
my,
mine
TR
benim
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Vade
mecum.
TR
Benimle
gel.
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Pray
for
me.
TR
Benim
için
dua
et.
Yeminli Sözlük
1
| Düzelt |
EN
my
fair
lady
TR
benim
kumral
kadınım
Yeminli Sözlük
1
| Düzelt |
EN
my
fair
lady
TR
benim
güzel
kadınım
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
interiorized
TR
benimsenmiş,
içselleştirilmiş
Yeminli Sözlük
11
| Düzelt |
EN
My
pleasure.
TR
Benim
için
zevkti.
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
I
can't
help
it.
TR
Benim
elimde
olan
bir
şey
değil.
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Don't
cry
for
me.
TR
Benim
için
üzülme.
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Will
you
date
me?
TR
Benimle
çıkar
mısın?
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
My
home
is
large.
TR
Benim
evim
büyük.
Yeminli Sözlük
1
| Düzelt |
EN
Where's
my
pasta?
TR
Benim
makarnam
nerde?
Yeminli Sözlük
1
| Düzelt |
EN
I
care
about
you.
TR
Benim
için
önemlisin.
Yeminli Sözlük
-1
| Düzelt |
EN
It's
all
one
to
me
TR
Benim
için
fark
etmez
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Will
you
marry
me?
TR
Benimle
evlenir
misin?
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
Come
with
me
then.
TR
Benimle
gel
o
zaman.
Yeminli Sözlük
9
| Düzelt |
EN
My
Missus
is
nuts.
TR
Benim
karı
karfayı
yemiş.
Yeminli Sözlük
10
| Düzelt |
EN
It
fell
to
my
lot.
TR
Benim
payıma
düştü.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Son 5 Üye
T C Oğuz Demirhas
Tamta Makharashvili
Memo Memocan
Prefabrik Yapı
Ayse Sunul Aktuğ
Şifremi Unuttum
Üye Ol
GİRİŞ YAP
Son Blog Yazıları
Google Çevirmenler Grubu
MİT Arapça Tercümanlar Arıyor
İngilizce Çevirmenlere Kılavuz
Film Çevirileri ile İlgilenenlere
Tüm yazılar
YES Resimli Sözlük
Are you pulling my leg?
Break a leg!
Don't make a storm in a teacup!
Cat got your tongue?
Let the cat out of the bag!
You are what you eat!
I'm not overweight... I'm undertall!
What if opportunity is trying to knock on my door!
I am single and willing to mingle.
Don't you read the papers?
YeminliSözlük'ten haberdar olun