All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.
Dünyanın bütün karanlıkları bir araya gelse bir mumun ışığını söndüremez.
I tried to obliterate you.
İzlerini silmeye çalıştım.
May I speak at the podium?
Kürsüde konuşabilir miyim?
Why does the Earth behave like a magnet?
Dünya neden bir mıknatıs gibi davranıyor?
Since then, I've bought a fridge magnet from every country I visit.
O günden sonra, ziyaret ettiğim tüm ülkelerden bir buzdolabı mıknatısı satın aldım.
A magnetic board comes in handy in many ways.
Mıknatıslı panolar birçok işe yarar.
Alexis Tsipras will remove clerics from the state payroll.
Alexis Çipraş din adamlarını devlet memurluğundan çıkaracak.
Governments hold off price increases until after elections.
Hükumetler zamları seçim sonrasına ertelerler.
Elections are held to delude the populace into believing that they are participating in government.
Seçimler halka devlet yönetimine katılıyormuş hissi vermek için yapılır.
Art is the path to the peak of civilization.
Medeniyet şahikasının merdiveni sanattır.